Оригинальные идеи

  • Как заработать на переводах текстов

    На услуги переводчиков всегда был ценный спрос. Пока различные нации мира будут использовать для общения множество языков и диалектов,соответственно и спрос на услуги переводчиков не останется без внимания. Низкая затратность, доступность, высокая востребованность - все эти факторы делают этот бизнес весьма привлекательным. Одновременно эти факторы являются барьерами для идеального развития, обеспечивая тем самым жесткую конкуренцию. Даже несмотря на эти трудности, бюро переводов – является довольно прибыльным видом бизнеса, не требующий огромных начальных вложений. Бюро переводов tran-express.ru - ярчайший пример такого бизнеса. Бюро расположено в Санкт-Петербурге.

    Для того чтоб открыть своё бюро переводов не обязательно получать множество различных разрешений и лицензий. Достаточно зарегистрироваться как предприниматель – юридического или индивидуального лица. Сдача всех необходимых процедур будет стоить несколько тысяч рублей - это в случае индивидуального предпринимателя. Регистрация юридической фирмы будет стоить 200 - 300 долларов. Чтобы сохранить силы и время - стоит рассматривать вариант с юрфирмой, хоть этот случай и является более затратным.

    Хороший специалист способен легко осилить перевод текста общим объемом 10 - 15 тысяч символов за один рабочий день. Конечно же, иногда, случаются авралы и тогда эти цифры могут увеличиваться в несколько, при этом, к сожалению, происходит, как правило, потеря качества. Чтоб избежать различные конфликтные ситуации, необходимо просто заранее проинформировать заказчика. Цена перевода текста средней сложности составляет, примерно, 4 - 6 доллара за одну машинописную страницу (около 1800 символов, с пробелами). Всегда можно воспользоваться услугам студентов - гуманитариев, которые выполнят работу за значительно меньшую цену. Такой вариант подходит, когда необходимы переводы простых текстов, запороть которые очень сложно.

    Дата публикации: Апрель 18, 2012